{当前文章标题}

　　巴西政府為簡(jiǎn)化出口管理程序，在清理過(guò)去歷年多項(xiàng)規(guī)定的基礎(chǔ)上，簡(jiǎn)化匯總了一個(gè)新的出口管理規(guī)定。巴西發(fā)展工商部主管對(duì)外貿(mào)易副部長(zhǎng)伊萬(wàn).拉馬略（Ivan Ramalho）9月3日簽署了第12號(hào)政令。并于9月4日在政府聯(lián)邦公報(bào)發(fā)表，自公布之日起實(shí)施。 　　新的《出口管理規(guī)定》有7個(gè)附件（附件A-G）和10個(gè)附表以及需要向有關(guān)部門(mén)（11個(gè)）預(yù)先申報(bào)的商品清單。 　　　　　　　　　　　　　　　　　巴西出口管理規(guī)定 　　　　　　　　　　　　　　（2003年9月3日第12號(hào)政令） 　　巴西發(fā)展工商部外貿(mào)副部長(zhǎng)（外貿(mào)國(guó)務(wù)秘書(shū)）行使2003年3月21日第4632號(hào)法令附件1第15條規(guī)定賦予的權(quán)利，合并匯總出口業(yè)務(wù)管理規(guī)定，決定： 　　　　　　　　　　　　　　　第一章　　　出口商登記 　　第一條 　在外貿(mào)國(guó)務(wù)秘書(shū)處（A Sacretaria de Comercio Exterior-SECEX）進(jìn)出口商登記處（O Registro de Exportacao e Importacao-REI）登記注冊(cè)是自動(dòng)的。在巴西外貿(mào)網(wǎng)（O Sistema Integrado de Comercio Exterior-SISCOMEX）的任何終端機(jī)進(jìn)行第一筆出口業(yè)務(wù)時(shí)（出口登記O Registro de Exportacao-RE、銷售登記O Registro de Venda-RV或信貸登記O Registro de Credito-RC）既自動(dòng)登記。 　　1、 已經(jīng)在進(jìn)出口商登記處注冊(cè)登記的出口商將保存其注冊(cè)登記，不需附加補(bǔ)充登記。 　　2、　自然人只能出口非貿(mào)易性質(zhì)的貨物，由于其不具備從事貿(mào)易的資格。 　　3、 下述情況的有關(guān)人員因得到外貿(mào)秘書(shū)處的許可或有關(guān)部門(mén)的授權(quán)，將被排除在上述條款限制之外： 　　（1） 其農(nóng)村不動(dòng)產(chǎn)已經(jīng)在國(guó)家墾殖和土地改革局（O Instituto Nacional de Colonizacao e Reforma Agraria-INCRA）進(jìn)行房地產(chǎn)登記的農(nóng)民或漁民?；蛘撸? 　?。?） 作為獨(dú)立職業(yè)登記的手工藝者、藝術(shù)家或類似人員。 　　4、 由自然人或法人通過(guò)郵寄方式，無(wú)論需要或不需要匯兌，金額在1萬(wàn)美元以內(nèi)或相當(dāng)此金額的其他貨幣的出口,豁免強(qiáng)制在進(jìn)出口商登記處進(jìn)行出口商登記。但下述情況除外： 　　（1）禁止或停止出口的產(chǎn)品； 　　（2）需進(jìn)行銷售登記注冊(cè)的產(chǎn)品； 　?。?）不需匯兌但達(dá)到限制金額的產(chǎn)品； 　?。?）屬于海關(guān)特別規(guī)定和非標(biāo)準(zhǔn)的出口； 　?。?）屬于出口特別計(jì)劃（O Programa Especial de Exportacao-BEFIEX） 的出口； 　?。?） 需要進(jìn)行信貸業(yè)務(wù)登記(RC)的出口； 　　第二條 由于下述原因受到行政管理決定處罰，在進(jìn)出口商登記處的注冊(cè)登記可以被否決、終止或取消： 　　1、 違反稅務(wù)、外匯和外貿(mào)規(guī)定或； 　　2、 濫用經(jīng)濟(jì)權(quán)利。 　　　　　　　　　　　　　　第二章 授權(quán)委托和資格許可 　　第三條 在巴西外貿(mào)網(wǎng)開(kāi)展出口業(yè)務(wù)，可以由預(yù)先獲得資格準(zhǔn)許，并通過(guò)其自己帳戶的出口商自行進(jìn)行。也可以根據(jù)聯(lián)邦稅務(wù)局(A Secretaria da Receita Federal-SRF)制訂的條款規(guī)定，由出口商授權(quán)委托其代理進(jìn)行。 　　第四條 被批準(zhǔn)從事外匯匯兌業(yè)務(wù)的銀行和與中央銀行信息系統(tǒng)（O Sistema de Informacoes Banco Cetral -SISBACEN）聯(lián)網(wǎng)的中間經(jīng)紀(jì)行，將自動(dòng)被授權(quán)按照確實(shí)獲得出口資格的出口商的帳戶和指令進(jìn)行出口登記-RE、銷售登記-RV或信貸登記-RC。 　　第五條 與中央銀行信息系統(tǒng)（SISBACEN）有聯(lián)系的，涉及外貿(mào)的直接或間接的管理機(jī)構(gòu)，將被自動(dòng)授權(quán)通過(guò)該系統(tǒng)對(duì)其職權(quán)范圍內(nèi)的產(chǎn)品的有關(guān)業(yè)務(wù)進(jìn)行管理。 　　第六條 上述第四條和第五條中提到的直接和間接的管理機(jī)構(gòu)和部門(mén)的職員資格許可將根據(jù)從事中央銀行信息系統(tǒng)的資格權(quán)限方式授予。 　　　　　　　　　　　　　　 第三章 出口登記 　　第七條 在巴西外貿(mào)網(wǎng)出口登記注冊(cè)（O Registro de Exportacao-RE）是對(duì)貨物出口業(yè)范圍的貿(mào)易、資金、匯兌和稅務(wù)性質(zhì)的一整套信息材料的申報(bào)。 　　用于填報(bào)出口登記（RE）、銷售登記(RV)或信貸登記(RC)的分類表格要求，已在巴西外貿(mào)網(wǎng)系統(tǒng)和發(fā)展工商部網(wǎng)站內(nèi)公布。 　　第八條 如果出口商在巴西外貿(mào)網(wǎng)申報(bào)的材料與實(shí)際進(jìn)行的業(yè)務(wù)不符，出口商將會(huì)受到現(xiàn)行法律的處罰。 　　第九條 出口業(yè)務(wù)應(yīng)該是在巴西外貿(mào)網(wǎng)登記的物品。本政令附件“A”規(guī)定的情況除外。 　　1、出口登記必須在海關(guān)提貨申報(bào)前和發(fā)貨前進(jìn)行。 　　2、出口登記可以在發(fā)貨之后和海關(guān)提貨申報(bào)前進(jìn)行，其涉及的出口如下： 　?。?） 按本政令第十章包含的規(guī)定，專門(mén)供應(yīng)掛巴西國(guó)旗或外國(guó)國(guó)旗從事國(guó)際運(yùn)輸?shù)拇盎蚝娇掌魇褂玫娜剂?、?rùn)滑油、食品和其他該船舶和航空器本身需要的消費(fèi)品及用品。 　?。?） 在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，向不居住在巴西的人員或在免稅店向旅客銷售的本政令附件“B”規(guī)定的寶石、半寶石、貴重金屬及制品和首飾制品。 　　第十條 對(duì)出口登記可以進(jìn)行變更。正在海關(guān)提貨期間的除外。 　　第十一條 出口業(yè)務(wù)對(duì)外裝船發(fā)貨有效期是自出口登記之日起60天。 　　1、 如果出口產(chǎn)品必須進(jìn)行銷售登記和（或）遇到本政令附件“C”包括的情況，本條款規(guī)定的期限將按特殊情況處理。 　　2、 已到發(fā)貨有效期的，出口登記可被延期。 　　第十二條 出口產(chǎn)品必須按聯(lián)邦稅務(wù)局(SRF)制訂的條款規(guī)定辦理海關(guān)提貨手續(xù). 　　第十三條 在辦理海關(guān)提貨手續(xù)的過(guò)程中，對(duì)出口登記發(fā)現(xiàn)問(wèn)題爭(zhēng)議，聯(lián)邦稅務(wù)局將采取適當(dāng)可行措施處理。 　　　　　　　　　　　　　　　第四章 出口簡(jiǎn)化登記 　　第十四條 在巴西外貿(mào)網(wǎng)進(jìn)行出口簡(jiǎn)化登記（O Registro de Exportacao Simplificado-RES），是指出口金額在1萬(wàn)美元或其他等同價(jià)值貨幣以下，需匯兌并需立即對(duì)外發(fā)貨的出口業(yè)務(wù)。 　　第十五條 下述出口商品可以作為出口簡(jiǎn)化登記出口，即在巴西外貿(mào)網(wǎng)和發(fā)展工商部的電子網(wǎng)站中規(guī)定的代號(hào)為80.000項(xiàng)下的正常出口（譯注：在該政令所附的附表一是有關(guān)出口業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)名稱代號(hào)，以便在巴西外貿(mào)網(wǎng)進(jìn)行申報(bào)使用，其中80.000是指一般正常出口），而非屬其他代號(hào)項(xiàng)下的出口。 　　第十六條 簡(jiǎn)化出口填報(bào)登記說(shuō)明，在巴西外貿(mào)業(yè)務(wù)局公布的專門(mén)公報(bào)中查閱。 　　　　　　　　　　　　　　　　第五章 行政處理 　　第十七條 需要辦理特殊手續(xù)的出口產(chǎn)品請(qǐng)見(jiàn)本政令附件“C”。主要是指那些因有法律規(guī)定或因巴西履行國(guó)際允諾的特需的產(chǎn)地證書(shū)，特殊類別規(guī)格和標(biāo)準(zhǔn)的，需交納出口稅，或有配額出口或中止出口等